MY字典>英语词典>choke off翻译和用法

choke off

英 [tʃəʊk ɒf]

美 [tʃoʊk ɔːf]

抑制,限制(经济增长)

柯林斯词典

  • PHRASAL VERB 抑制,限制(经济增长)
    Tochoke offfinancial growth means to restrict or control the rate at which a country's economy can grow.
    1. They warned the Chancellor that raising taxes in the Budget could choke off the recovery.
      他们警告财政大臣说,预算中税收的提高将阻碍经济复苏。

英英释义

verb

双语例句

  • In practice, the extra inspections of shipping containers and the campaign to choke off terror finance made hardly any difference.
    事实上,对海运集装箱的额外检查和遏制恐怖主义资金的行动几乎没有造成任何影响。
  • Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.
    国家也要避免矫枉过正而导致限制创新和中断增长。
  • Meanwhile, mushrooming mortgage losses at various federally controlled lenders could choke off some of the credit flowing to households.
    与此同时,诸多由联邦政府控制的银行抵押贷款亏损激增,可能会阻止一部分信贷流入家庭。
  • The procedure would effectively choke off the lines and openings of the old blowout preventer that failed to shut off the flow of oil after the explosion on the drilling rig in April.
    过程可以地封闭原有防喷器的管线和开口,部位在水上钻台四月爆炸后都无法止住原油从海底涌出。
  • Moscow is seeking to prevent Europe from re-exporting Russian gas to Ukraine, threatening to choke off a lifeline for Kiev and deepen the energy crunch it faces this winter.
    莫斯科正寻求阻止欧洲将俄罗斯天然气再出口至乌克兰,威胁要切断基辅的生命线,加剧乌克兰在今年冬天面临的能源危机。
  • World trade was surprisingly resilient over the summer but the growth rate remains on a negative trend as the global economic downturn threatens to choke off demand, according to an indicator of international goods commerce.
    一项国际商品贸易指标显示,今年夏季,全球贸易意外表现出了很强的弹性,但随着全球经济低迷可能抑制需求,全球贸易增长仍呈下滑趋势。
  • All governments, especially those with the ropiest public finances, should think boldly about how to lower their debt ratios in the medium term& in ways that do not choke off nascent private demand.
    所有国家的政府,特别是那些公共财政情况糟糕的国家政府,应该大胆思索如何在中期降低它们的负债率&并确保实现该目标的手段不会阻塞刚开始出现的私人需求。
  • In a letter to the Group of 20 leading economies in advance of their summit in Cannes beginning on Thursday, the IIF said that demands for banks to raise fresh capital threatened to choke off the supply of credit to businesses and provoke more sell-offs in sovereign debt.
    在致20国集团的一封信中,国际金融协会表示,要求银行增加资本可能会妨碍向企业提供信贷,并使更多的主权债券遭到抛售。20国集团将于周四在戛纳召开峰会。
  • To choke off their ability to function effectively.
    来让他们运转不畅。
  • The first chance to choke off the flow for good should come in about a week.
    第一个能阻止石油流的好机会大约一周左右会出现。